Policies & Incentives: Regional Jurisdictions Building Taller with Wood

Eric Karsh, Directeur fondateur, Equilibrium

Accueil par le maître de cérémonie

11:00 – 11:05

Eric Karsh est l'associé fondateur d'Equilibrium, un chef de file mondialement reconnu dans le domaine de l'ingénierie et de la construction du bois depuis 1998, avec des bureaux à Vancouver, Atlanta et Paris.

Avec plus de 35 ans d'expérience en tant qu'ingénieur en structure, Eric a joué un rôle central dans le façonnement de l'industrie internationale du bois. Son portefeuille comprend de nombreux projets marquants et primés, tels que le Wood Innovation and Design Centre en Colombie-Britannique, Mass Timber One (MT1)Mass Timber One (MT1), le premier immeuble de bureaux en bois massif de Google, situé à Sunnyvale, en Californie, et l'immeuble de bureaux Créteil Schoolboard à Paris, en France.

Reconnu pour son approche de conception innovante et son dévouement à la construction durable, Eric a reçu une reconnaissance internationale pour ses pratiques de construction respectueuses de l'environnement. Il est membre de l'Institution of Structural Engineers (Royaume-Uni) et copropriétaire de BC Passive House, un chef de file dans la préfabrication de systèmes de construction à haute performance à base de bois.

Helen Goodland, Head of Research and Innovation, SCIUS Advisory Inc.

Présentateur

11:05 – 11:10

Helen is an architect registered in the UK and has an MBA from the University of BC. She brings over 30 years of experience working on transformative solutions for the real estate and construction industries in Canada and around the world, and has become one of Canada’s leading advisors on innovative, low carbon construction policies, processes and technologies. She has also played an instrumental in coalescing British Columbia’s emerging timber technology ecosystem. She has been a member of the authorship team for both the CLT Handbook and Tall Wood Design Guide for Canada. She led the first State of Mass Timber report and data collection process for the federal government and continues to collect sector data and provide market to the BC government. Currently, she is working with CSA Group to develop a national framework for circularity in the built environment. Helen sits on the BC Digital Construction Council and is a director of Building Transformations (formerly CANBIM). She also serves on BCIT’s Mass Timber Education Advisory Board and the University of Victoria’s Green Engineering Advisory Board.

Paul King,
Président et chef de la direction, Built by Nature

Principes pour la Construction Responsable en Bois en pratique

11:10 – 11:30

Paul est président et chef de la direction chez Built by Nature, un organisme sans but lucratif dont la vision est de bâtir un environnement en harmonie avec la nature. Auparavant, Paul était directeur général, Durabilité et impact social chez Lendlease Europe. Il était président fondateur du UK Green Building Council. Avant cela, il a travaillé pour WWF-UK comme directeur de campagnes, notamment comme directeur de la campagne pour WWF's One Million Sustainable Homes et a cofondé One Planet Living. Paul était administrateur et vice-président du conseil du Centre for London, seul groupe de réflexion dédié de la ville, et directeur de BeOnsite, un organisme sans but lucratif axé sur l'insertion professionnelle durable des chômeurs issus de milieux défavorisés.

Paul était président du pôle public/privé Zero Carbon et membre du groupe de travail Zero Carbon Homes 2016, établi par le gouvernement britannique pour traduire dans la réalité l’ambition de la politique des maisons à zéro émission de carbone. Il a été membre du Green Construction Board du gouvernement britannique et président de son groupe de travail sur les bâtiments. À l’échelle international, il a été membre du conseil du World Green Building Council et président du WorldGBC Europe Network.

Raphael Dang, Consul général de France à Vancouver

PL01.02 Intervenant en séance plénière

11:30 – 11:50

Raphaël DANG a pris ses fonctions de Consul Général de France à Vancouver en septembre 2025. Sa circonscription couvre la Colombie Britannique, l'Alberta, la Saskatchewan, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.

Après des études supérieures en sciences politiques, affaires publiques, économie, italien et chinois mandarin, Raphaël Dang a travaillé pour la Banque de France puis rejoint la diplomatie française en 2013, où il a commencé comme rédacteur et négociateur sur le développement durable et le climat à la Direction générale de la mondialisation et des partenariats.

En 2016, il a été promu chef du pôle « politiques européennes de développement ». Il a ensuite servi à la Direction des Nations unies et des organisations internationales à Paris, sur les négociations au Conseil de sécurité, avant de rejoindre la représentation permanente de la France auprès des Nations unies à New York.

Après quatre ans à New York, il a été affecté à l'ambassade de France à Rome où il a officié comme conseiller « politique étrangère et affaires stratégiques ».

En novembre 2022, il a rejoint le cabinet de la Ministre de l'Europe et des affaires étrangères, Catherine Colonna, comme conseiller sur les Nations unies, les affaires multilatérales, globales et juridiques. Il a été ensuite nommé avec les mêmes attributions dans les cabinets des ministres qui lui ont succédé : Stéphane Séjourné et Jean-Noel Barrot.

Raphaël DANG a par ailleurs enseigné les relations internationales et « civilisation Asie/Extrême Orient » à Sciences Po Paris, de 2013 à 2017.

Valérie Lasek, Senior Official, French Ministry of Ecology

PL01.02 Intervenant en séance plénière

11:30 – 11:50

Valérie Lasek est haute fonctionnaire au Ministère français de l’Écologie, où elle a travaillé dans les domaines de l’aménagement, du développement urbain et de la construction, en se concentrant particulièrement sur les villes durables. Depuis 2021, elle dirige l’Établissement Public d’Aménagement Bordeaux Euratlantique, engagé dans la construction bois dans les nouveaux quartiers au sud de Bordeaux depuis 2015. Co-organisatrice de Woodrise à Bordeaux en 2023, l’EPA est membre fondateur de l’association française Woodrise Vallée, qui rassemble les acteurs de la filière en un lieu unique pour accélérer la formation, la recherche et l’intégration des méthodes de construction bois afin de décarboner l’aménagement urbain et le secteur immobilier.

Atsuhito Oshima, directeur du Bureau de promotion des logements en bois, ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme

Les enjeux du Japon dans la promotion du logement et des bâtiments en bois

11:50 – 12:10

After joining the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in 2002, he has been engaged in housing and urban policies, including the programs on energy efficiency in housing and buildings, disaster resilience in urban areas, and public and social housing. He also served the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) from 2019 till 2022, and the Nara Prefectural Government in Japan from 2015 till 2017. He holds master’s degrees in urban planning and public policy (Georgetown & Syracuse University).

Helen Goodland, Head of Research and Innovation, SCIUS Advisory Inc.

Table ronde

12:10 – 12:30