![\"\"](\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nEric Karsh<\/strong>, Directeur fondateur, Equilibrium<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Accueil par le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie<\/mark><\/p>\n\n\n\n 13:45 – 13:50<\/p>\n\n\n\n Eric Karsh est l'associ\u00e9 fondateur d'Equilibrium, un chef de file mondialement reconnu dans le domaine de l'ing\u00e9nierie et de la construction du bois depuis 1998, avec des bureaux \u00e0 Vancouver, Atlanta et Paris.<\/p>\n\n\n\n Avec plus de 35 ans d'exp\u00e9rience en tant qu'ing\u00e9nieur en structure, Eric a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans le fa\u00e7onnement de l'industrie internationale du bois. Son portefeuille comprend de nombreux projets marquants et prim\u00e9s, tels que le Wood Innovation and Design Centre<\/em> en Colombie-Britannique, Mass Timber One (MT1)<\/em>Mass Timber One (MT1), le premier immeuble de bureaux en bois massif de Google, situ\u00e9 \u00e0 Sunnyvale, en Californie, et l'immeuble de bureaux Cr\u00e9teil Schoolboard \u00e0 Paris, en France.<\/p>\n\n\n\n Reconnu pour son approche de conception innovante et son d\u00e9vouement \u00e0 la construction durable, Eric a re\u00e7u une reconnaissance internationale pour ses pratiques de construction respectueuses de l'environnement. Il est membre de l'Institution of Structural Engineers (Royaume-Uni) et copropri\u00e9taire de BC Passive House<\/strong>, un chef de file dans la pr\u00e9fabrication de syst\u00e8mes de construction \u00e0 haute performance \u00e0 base de bois.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Nick Milestone<\/strong>, COO, Mercer Mass Timber<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Pr\u00e9sentateur<\/mark><\/p>\n\n\n\n 13:50 – 13:55<\/p>\n\n\n\n Nick Milestone. BSc. MSc. Il est Chef de l'exploitation chez Mercer Mass Timber, directeur de Wood Works USA et ancien pr\u00e9sident de la Timber Research and Development Association UK (TRADA) et vice-pr\u00e9sident de Timber Development UK.<\/p>\n\n\n\n Avant de rejoindre Mercer Mass Timber LLC, Nick \u00e9tait membre du conseil d'administration de Remagin (Sigmat) UK Ltd, un fournisseur de solutions de syst\u00e8mes de construction modulaires hybrides en acier l\u00e9ger (CFS) et en bois massif.<\/p>\n\n\n\n Nick a pr\u00e9c\u00e9demment occup\u00e9 le poste de vice-pr\u00e9sident senior de l'US Softwood Lumber Board, directeur des solutions hybrides et en bois massif pour Katerra Inc, Am\u00e9rique du Nord, et directeur des solutions hors site et de l'innovation pour le groupe Wm Hare (Royaume-Uni, \u00c9mirats arabes unis et Singapour), d\u00e9veloppant des syst\u00e8mes de construction en bois massif, en acier et en acier l\u00e9ger porteur.<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s un bref passage \u00e0 Singapour pour le groupe Tiong Seng Construction en 2017, Nick a travaill\u00e9 pour le groupe de construction Bowmer & Kirkland de 2002 \u00e0 2017 et a \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de B & K Structures Ltd, la plus grande et la plus prosp\u00e8re entreprise de conception et de construction en acier de construction et en bois massif du Royaume-Uni, d\u00e9veloppant des syst\u00e8mes de construction durables et \u00e0 faible \u00e9mission de carbone.<\/p>\n\n\n\n Les enseignements et les innovations tir\u00e9s de 39 ann\u00e9es d'exp\u00e9rience dans le secteur britannique et international de la construction \u00ab hors site \u00bb ont contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement d'une entreprise de construction hybride prosp\u00e8re utilisant les composants cl\u00e9s que sont l'acier de construction, le bois lamell\u00e9-coll\u00e9, le bois lamell\u00e9-crois\u00e9, les cassettes en bois de construction et la technologie des ossatures m\u00e9talliques l\u00e9g\u00e8res pour les march\u00e9s r\u00e9sidentiel, \u00e9ducatif, des loisirs, commercial et de la vente au d\u00e9tail, avec plus de 350 projets embl\u00e9matiques r\u00e9alis\u00e9s pour des clients de premier ordre.<\/p>\n\n\n\n Par l'interm\u00e9diaire de TRADA et en consultation avec des chefs d'entreprise tels que Arup, Nick a dirig\u00e9 la premi\u00e8re \u00ab Sp\u00e9cification nationale pour le bois de construction \u00bb du Royaume-Uni, qui couvre les tol\u00e9rances de conception, de fabrication et d'installation pour les constructions en bois massif. Parmi ses autres publications importantes, citons \u00ab La conception et les performances du bois lamell\u00e9-crois\u00e9 et des structures hybrides dans la construction.<\/p>\n\n\n\n Nick a \u00e9galement dirig\u00e9 et pr\u00e9sid\u00e9 le comit\u00e9 de travail charg\u00e9 de l'\u00e9laboration du Mass Engineered Timber Handbook for Singapore (Manuel sur le bois massif d'ing\u00e9nierie pour Singapour), d\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec la BCA, l'autorit\u00e9 charg\u00e9e de la construction \u00e0 Singapour.<\/p>\n\n\n\n Nick travaille dans le secteur de la construction depuis 1986. Il a d\u00e9but\u00e9 comme stagiaire, puis a gravi les \u00e9chelons pour devenir m\u00e9treur senior, directeur de la construction senior, directeur de la construction et directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Stephen Tolnai<\/strong><\/strong>, SVP \u2013 Sales & Marketing, SMARTLAM<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n L\u2019essor du bois massif : vers la cr\u00e9ation d\u2019infrastructures de classe mondiale<\/mark><\/p>\n\n\n\n 13:55 – 14:15<\/p>\n\n\n\n Depuis 2010, Stephen est un champion de premier plan de l'industrie du bois massif en Am\u00e9rique du Nord. En tant que vice-pr\u00e9sident principal des ventes et du marketing chez Smartlam Am\u00e9rique du Nord, il \u00e9duque les clients sur les possibilit\u00e9s de conception et les avantages de l'utilisation du bois massif comme alternative durable au b\u00e9ton et \u00e0 l'acier. Stephen a travaill\u00e9 avec les leaders de la conception pour des entreprises comme Google et Microsoft et les a aid\u00e9s \u00e0 concr\u00e9tiser leurs objectifs en bois massif. Il a dirig\u00e9 la n\u00e9gociation et la mise en \u0153uvre du bois massif pour l'un des plus hauts b\u00e2timents en bois au monde, Brock Commons \u00e0 Vancouver, au Canada, et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la n\u00e9gociation du plus grand toit en bois en Am\u00e9rique du Nord au Rocky Ridge Recreation Center \u00e0 Calgary, en Alberta, au Canada. Les deux projets ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s pour leur utilisation novatrice du bois massif.<\/p>\n\n\n\n En tant que membre de l'\u00e9quipe qui a introduit le bois massif en Am\u00e9rique du Nord, Stephen a \u00e9t\u00e9 responsable de l'\u00e9laboration d'un guide de conception standard de l'industrie pour les architectes et les ing\u00e9nieurs afin qu'ils apprennent \u00e0 concevoir avec du bois massif.<\/p>\n\n\n\n With his master’s degree in Wood Science and 30 years\u2019 experience in the engineered wood industry, Stephen works with his clients to ensure the right engineered wood product is being used for the right application. He takes great pride in the relationships he has built across North America, Asia and New Zealand and he maintains high levels of client retention.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Philipp Zumbrunnen\u200b\u200b\u200b\u200b<\/strong>, Directeur des op\u00e9rations, EURBAN<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Mass Timber a Chance for smaller Businesses – Our Story of over 20 Years<\/mark><\/p>\n\n\n\n 14:15 – 14:35<\/p>\n\n\n\n N\u00e9 en Suisse, Philipp a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 form\u00e9 comme charpentier et chef d\u2019atelier, avant d\u2019\u00eatre gestionnaire de projets pour un bureau d\u2019architectes \u00e9tabli \u00e0 Zurich et sp\u00e9cialis\u00e9 dans les b\u00e2timents en bois. Philipp a par la suite \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la Bern University of Applied Science, Architecture, Wood & Civil Engineering de Biel, o\u00f9 il est devenu ing\u00e9nieur en structures de bois en 2007. Il a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 ing\u00e9nieur de projets chez Blumer-Lehmann AG avant de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Londres pour travailler comme directeur de conception chez Eurban. Il dirige actuellement l\u2019\u00e9quipe d\u2019ing\u00e9nieurs et architectes d\u2019Eurban.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Matias Abergo<\/strong>, Arboreal Mass Timber Building Solutions<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n L\u2019Uruguay \u00e0 l\u2019aube de l\u2019\u00e8re du bois massif<\/mark><\/p>\n\n\n\n 14:35 – 14:55<\/p>\n\n\n\n Pr\u00e9sident et cofondateur d\u2019Arboreal, la plus grande usine de bois massif d\u2019Am\u00e9rique du Sud | PDG et cofondateur d\u2019Enkel Group, une entreprise de construction sp\u00e9cialis\u00e9e dans les projets en bois d\u2019ing\u00e9nierie | Cofondateur de MOOD, une soci\u00e9t\u00e9 de logements pr\u00e9fabriqu\u00e9s hors site en bois massif.<\/p>\n\n\n\n Mat\u00edas Abergo est un entrepreneur avec plus de 16 ans d\u2019exp\u00e9rience dans la cr\u00e9ation d\u2019entreprises et la promotion de l\u2019innovation. Il a cofond\u00e9 Arboreal avec la vision de positionner le bois massif comme une alternative \u00e9volutive et durable pour l\u2019industrie du b\u00e2timent, en combinant le sciage, la production de CLT et de GLT, l\u2019ing\u00e9nierie structurelle, la mod\u00e9lisation BIM et la technologie CNC sur un site enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9.\nIl dirige \u00e9galement Enkel Group, une entreprise de construction sp\u00e9cialis\u00e9e dans la r\u00e9alisation de projets avanc\u00e9s en bois, et a cofond\u00e9 MOOD, une soci\u00e9t\u00e9 de logements pr\u00e9fabriqu\u00e9s en bois massif hors site qui int\u00e8gre automatisation et durabilit\u00e9 dans la construction r\u00e9sidentielle.<\/p>\n\n\n\n Reconnu comme une voix embl\u00e9matique en Am\u00e9rique du Sud pour la construction durable, Mat\u00edas s\u2019engage \u00e0 promouvoir les syst\u00e8mes \u00e0 base de bois \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et \u00e0 contribuer \u00e0 la d\u00e9carbonation du secteur du b\u00e2timent.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Jean-Marc Dubois<\/strong>, Directeur, D\u00e9veloppement des affaires, \u00c9tats-Unis, NORDIC STRUCTURES<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Solutions de construction : pionniers d\u2019un mod\u00e8le durable en bois massif<\/mark><\/p>\n\n\n\n 14:55 – 15:15<\/p>\n\n\n\n Jean-Marc Dubois est directeur du d\u00e9veloppement des affaires chez Nordic Structures, la division des syst\u00e8mes de construction du fabricant canadien de bois d'\u0153uvre Chantiers Chibougamau. Sa carri\u00e8re s'\u00e9tend sur plus de 45 ans dans l'industrie des produits de construction au sein de soci\u00e9t\u00e9s r\u00e9gionales, nationales et internationales, se concentrant sur les produits \u00e0 valeur ajout\u00e9e, le bois d'ing\u00e9nierie et le bois massif. Le penchant de M. Dubois pour la fourniture de solutions aux clients par l'ing\u00e9nierie de la valeur et l'optimisation des processus l'a amen\u00e9 \u00e0 se joindre \u00e0 la division des structures de Nordic Structures, collaborant avec des professionnels de la conception et leurs clients pour fournir des solutions de bois massif construites durables \u00e0 travers l'Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n\n\n\n Jean-Marc est un ardent d\u00e9fenseur de la durabilit\u00e9, si\u00e9geant \u00e0 plusieurs conseils de l'industrie; il est membre fondateur de Timber Edge, un groupe de d\u00e9fense qui a men\u00e9 \u00e0 l'\u00e9laboration du programme Timber Accelerator de Boston; a \u00e9t\u00e9 membre fondateur du conseil d'administration de l'International Mass Timber Alliance; et si\u00e8ge \u00e9galement au comit\u00e9 de construction \u00e9cologique de l'American Wood Council. Il a \u00e9t\u00e9 conf\u00e9rencier principal aux congr\u00e8s Holzbau et Woodrise, invit\u00e9 dans un certain nombre de balados et conf\u00e9rencier invit\u00e9 dans des universit\u00e9s ainsi que dans des conf\u00e9rences sur l'architecture, l'ing\u00e9nierie et le d\u00e9veloppement durable en Am\u00e9rique du Nord, en Scandinavie et au Japon.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Des pays du monde entier mettent \u00e0 jour leur code du b\u00e2timent pour r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de logement. \u00c9coutez les t\u00e9moignages de juridictions dont les codes int\u00e8grent la construction plus haute et plus rapide avec du bois massif.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"wcs-type":[50],"wcs-room":[34],"wcs-instructor":[118,130,59,56,58,57],"class_list":["post-10393","class","type-class","status-publish","hentry","wcs-type-keynote-plenary","wcs-room-plenary-room","wcs-instructor-eric-karsh","wcs-instructor-jean-marc-dubois","wcs-instructor-matias-abergo","wcs-instructor-nick-milestone","wcs-instructor-philipp-zumbrunnen","wcs-instructor-stephen-tolnai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/class\/10393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/class"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/class"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wcs-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-type?post=10393"},{"taxonomy":"wcs-room","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-room?post=10393"},{"taxonomy":"wcs-instructor","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-instructor?post=10393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nick-Milestone.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Stephen-Tolnai.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Philipp-Zumbrunnen.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Matias-Abergo.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/JM-Headshot-1024x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n