{"id":10413,"date":"2025-07-25T15:07:51","date_gmt":"2025-07-25T22:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/woodrise2025.com\/class\/policies-incentives-local-leadership-shaping-the-future-of-urban-housing-2-3-2-2\/"},"modified":"2025-09-20T15:52:10","modified_gmt":"2025-09-20T22:52:10","slug":"policies-incentives-local-leadership-shaping-the-future-of-urban-housing-2-3-2-2","status":"publish","type":"class","link":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/class\/policies-incentives-local-leadership-shaping-the-future-of-urban-housing-2-3-2-2\/","title":{"rendered":"Solutions innovantes et voies vers le succ\u00e8s : Fabriquer l'avenir : pr\u00e9fabrication, innovations hors site et hybrides - Salle pl\u00e9ni\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>La pr\u00e9fabrication, la construction hors site et la construction hybride transforment l'environnement b\u00e2ti. Les leaders de l'industrie discuteront d'exemples concrets mettant en \u00e9vidence comment les progr\u00e8s technologiques am\u00e9liorent l'abordabilit\u00e9, l'efficacit\u00e9 et la durabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"line-height:1.5\">Participants<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0d2466c3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10135\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1.jpg 500w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\"><strong>Eric Karsh<\/strong>, Directeur fondateur, Equilibrium<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">Accueil par le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>10:45 &#8211; 10:50<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Eric Karsh est l'associ\u00e9 fondateur d'Equilibrium, un chef de file mondialement reconnu dans le domaine de l'ing\u00e9nierie et de la construction du bois depuis 1998, avec des bureaux \u00e0 Vancouver, Atlanta et Paris.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Avec plus de 35 ans d'exp\u00e9rience en tant qu'ing\u00e9nieur en structure, Eric a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans le fa\u00e7onnement de l'industrie internationale du bois. Son portefeuille comprend de nombreux projets marquants et prim\u00e9s, tels que le <em>Wood Innovation and Design Centre<\/em> en Colombie-Britannique, <em>Mass Timber One (MT1)<\/em>Mass Timber One (MT1), le premier immeuble de bureaux en bois massif de Google, situ\u00e9 \u00e0 Sunnyvale, en Californie, et l'immeuble de bureaux Cr\u00e9teil Schoolboard \u00e0 Paris, en France.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Reconnu pour son approche de conception innovante et son d\u00e9vouement \u00e0 la construction durable, Eric a re\u00e7u une reconnaissance internationale pour ses pratiques de construction respectueuses de l'environnement. Il est membre de l'Institution of Structural Engineers (Royaume-Uni) et copropri\u00e9taire de <strong>BC Passive House<\/strong>, un chef de file dans la pr\u00e9fabrication de syst\u00e8mes de construction \u00e0 haute performance \u00e0 base de bois.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0d2466c3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11173\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell.jpg 500w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\"><strong>Craig Mitchell<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Modular &amp; Offsite Construction Consultant, BLACKBOX<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">Pr\u00e9sentateur<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>10:50 &#8211; 10:55<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Craig Mitchell is passionate about modular and off-site construction.&nbsp; He has spent 28 years in the modular construction industry with the last decade in senior management roles working with clients in both Canada and the US.&nbsp; He has been part of project teams that have delivered hundreds of temporary and permanent modular buildings worth nearly $1 Billion including a number of \u2018firsts\u2019 in the use of modular construction in Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">He is currently the Principal of his offsite construction advocacy company &#8211; BlackBox Offsite Solutions and Partner \/ Project Development Lead for 720 Modular, a leader in modular project execution across Canada.&nbsp; He holds a current member role with the Wood First Advisory Committee at FII, and has also held board roles with both the Modular Building Institute (MBI) and with the Vancouver Regional Construction Association (VRCA), where in 2022, he served as Chair of the Board of Directors at the VRCA.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Souvent sollicit\u00e9 par les m\u00e9dias pour donner son avis sur l'adoption de la construction hors site et modulaire au Canada, il est \u00e9galement l'auteur de \u00ab The State of Prefabrication in Canada \u00bb (L'\u00e9tat de la pr\u00e9fabrication au Canada) en 2022 et contribue \u00e0 la prochaine publication de FPInnovations intitul\u00e9e \u00ab The Offsite Construction Handbook \u00bb (Le manuel de la construction hors site). Il est ouvert \u00e0 toute discussion sur la mani\u00e8re de tirer parti de la puissance de la construction hors site pour atteindre des objectifs de haute performance dans le domaine de la construction.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0d2466c3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andrew-Stiffman-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11521\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andrew-Stiffman-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andrew-Stiffman-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andrew-Stiffman-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andrew-Stiffman-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andrew-Stiffman-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andrew-Stiffman-700x700.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\"><strong>Andrew Stiffman<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Vice-pr\u00e9sident, Services de construction, Kalesnikoff<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">L\u2019installation de bois massif multi-essences la plus avanc\u00e9e et int\u00e9gr\u00e9e verticalement d\u2019Am\u00e9rique du Nord<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>10:55 &#8211; 11:15<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Andrew est un constructeur qui poss\u00e8de plus de 10 ans d'exp\u00e9rience dans divers secteurs. Chez Kalesnikoff Mass Timber, Andrew est charg\u00e9 de superviser le cycle de vie de tous les projets de construction en bois massif et pr\u00e9fabriqu\u00e9s, depuis les premi\u00e8res discussions jusqu'\u00e0 la r\u00e9ussite du projet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0d2466c3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"380\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Clara-Schmitz.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7731\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Clara-Schmitz.jpg 380w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Clara-Schmitz-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Clara-Schmitz-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Clara-Schmitz-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Clara Schmitz<\/strong>, Responsable de l\u2019expansion internationale\nGropyus Technologies GmbH<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">GROPYUS &#8211; Creating Sustainable Living for Everyone<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>11:15 &#8211; 11:35<\/p>\n\n\n\n<p>Clara Schmitz is Head of International Expansion at GROPYUS \u2013 a German-Austrian technology-based construction company focused on building aspirational, sustainable and affordable multi-story residential buildings using highly automized, off-site timber construction methods. In this role, she leads GROPYUS&#8217; international growth initiatives. She is responsible for identifying new markets, developing market entry strategies and building strategic partnerships with key stakeholders, partners, and clients, currently focusing on North America and Australia. After receiving her MBA from Yale School of Management, she worked as Head of Business Development at another proptech company before joining GROPYUS in 2020.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0d2466c3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Patrick-Geers.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10129\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Patrick-Geers.jpg 500w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Patrick-Geers-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Patrick-Geers-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Patrick-Geers-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Patrick Geers<\/strong>, Sr. Structural Eng. &amp; Head of Quality Control, Western Archrib<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">Orienter les politiques gr\u00e2ce aux Principes de construction responsable en bois<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>11:35 &#8211; 11:55<\/p>\n\n\n\n<p>Patrick Geers brings over 24 years of expertise in mass timber engineering to his role at Western Archrib, where he leads the design of innovative structural systems and maintains the company&#8217;s exceptional quality standards. A passionate carpenter with degrees from both Canadian and German institutions, Patrick combines hands-on craftsmanship with advanced engineering knowledge.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa carri\u00e8re internationale l'a amen\u00e9 \u00e0 occuper divers postes en Autriche et en Allemagne, ce qui lui a permis d'acqu\u00e9rir une perspective interculturelle unique sur la conception structurale et l'architecture ax\u00e9e sur la communaut\u00e9. Patrick si\u00e8ge actuellement \u00e0 plusieurs comit\u00e9s techniques, dont le comit\u00e9 CSA O86 sur les normes de conception du bois, et agit \u00e0 titre de conseiller industriel aupr\u00e8s du groupe ARTS de l'Universit\u00e9 de l'Alberta.<\/p>\n\n\n\n<p>Son travail se concentre sur la cr\u00e9ation de structures durables qui s'adaptent \u00e0 des environnements difficiles tout en reliant les communaut\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 son leadership en mati\u00e8re d'innovation technique et d'assurance qualit\u00e9, Patrick continue de faire progresser les possibilit\u00e9s de la construction en bois massif pour les b\u00e2timents qui servent de points d'ancrage communautaires et d'exemples de conception durable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0d2466c3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"380\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tomoyuki-Gondo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7012\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tomoyuki-Gondo.jpg 380w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tomoyuki-Gondo-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tomoyuki-Gondo-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tomoyuki-Gondo-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Tomoyuki Gondo<\/strong>, Professeur agr\u00e9g\u00e9e, Universit\u00e9 de Tokyo<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">Perspective japonaise sur l\u2019industrialisation et la valorisation du bois<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>11:55 &#8211; 12:15<\/p>\n\n\n\n<p>Tomoyuki Gondo est chercheur \u00e0 l'Universit\u00e9 de Tokyo depuis 2017. Il a obtenu un doctorat de l'Universit\u00e9 de Tokyo, au Japon, en 2011. Il a \u00e9t\u00e9 membre de plusieurs comit\u00e9s nationaux et associatifs li\u00e9s \u00e0 l'architecture en bois et \u00e0 l'utilisation des ressources. Ses domaines de recherche comprennent 1) l'histoire des habitations pr\u00e9fabriqu\u00e9es et de la construction en hauteur, 2) les enqu\u00eates de terrain sur l\u2019industrie de la construction dans plusieurs r\u00e9gions et pays et 3) le d\u00e9veloppement de nouvelles m\u00e9thodes de construction pour les formes complexes, y compris la tens\u00e9grit\u00e9 ou la flexion active. Il a re\u00e7u le prix du livre de l'AIJ (Architectural Institute of Japan) \u00e0 deux reprises. Dans ses programmes d'enseignement sup\u00e9rieur, il a int\u00e9gr\u00e9 le processus de conception et de construction, amenant les \u00e9tudiants \u00e0 construire des maquettes d\u2019enveloppes en composite ciment verre (GFRC) ou \u00e0 d\u00e9construire des maisons vides sur des \u00eeles japonaises et \u00e0 concevoir de nouveaux projets \u00e0 partir de mat\u00e9riaux r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-0d2466c3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);line-height:1\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11173\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell.jpg 500w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Craig-Mitchell-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\"><strong>Craig Mitchell<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Modular &amp; Offsite Construction Consultant, BLACKBOX<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">Panel Discussion &amp; Questions<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>12:15 &#8211; 12:35<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des pays du monde entier mettent \u00e0 jour leur code du b\u00e2timent pour r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de logement. \u00c9coutez les t\u00e9moignages de juridictions dont les codes int\u00e8grent la construction plus haute et plus rapide avec du bois massif.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"wcs-type":[50],"wcs-room":[34],"wcs-instructor":[73,71,74,118,69,68],"class_list":["post-10413","class","type-class","status-publish","hentry","wcs-type-keynote-plenary","wcs-room-plenary-room","wcs-instructor-andrew-stiffman","wcs-instructor-clara-schmitz","wcs-instructor-craig-mitchell","wcs-instructor-eric-karsh","wcs-instructor-patrick-geers","wcs-instructor-tomoyuki-gondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/class\/10413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/class"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/class"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wcs-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-type?post=10413"},{"taxonomy":"wcs-room","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-room?post=10413"},{"taxonomy":"wcs-instructor","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-instructor?post=10413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}