{"id":9686,"date":"2025-07-08T04:31:20","date_gmt":"2025-07-08T11:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/woodrise2025.com\/?post_type=class&#038;p=9686"},"modified":"2025-09-12T02:40:32","modified_gmt":"2025-09-12T09:40:32","slug":"welcome-remarks","status":"publish","type":"class","link":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/class\/welcome-remarks\/","title":{"rendered":"Allocution de Bienvenue du mardi"},"content":{"rendered":"<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">Participants<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8a4e0153 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10135\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1.jpg 500w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eric-Karsh-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Eric Karsh<\/strong>, Directeur fondateur, Equilibrium<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">Mot de bienvenue du ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>8:15 &#8211; 8:30<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Eric Karsh est l'associ\u00e9 fondateur d'Equilibrium, un chef de file mondialement reconnu dans le domaine de l'ing\u00e9nierie et de la construction du bois depuis 1998, avec des bureaux \u00e0 Vancouver, Atlanta et Paris.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Avec plus de 35 ans d'exp\u00e9rience en tant qu'ing\u00e9nieur en structure, Eric a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans le fa\u00e7onnement de l'industrie internationale du bois. Son portefeuille comprend de nombreux projets marquants et prim\u00e9s, tels que le <em>Wood Innovation and Design Centre<\/em> en Colombie-Britannique, <em>Mass Timber One (MT1)<\/em>Mass Timber One (MT1), le premier immeuble de bureaux en bois massif de Google, situ\u00e9 \u00e0 Sunnyvale, en Californie, et l'immeuble de bureaux Cr\u00e9teil Schoolboard \u00e0 Paris, en France.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.5\">Reconnu pour son approche de conception innovante et son d\u00e9vouement \u00e0 la construction durable, Eric a re\u00e7u une reconnaissance internationale pour ses pratiques de construction respectueuses de l'environnement. Il est membre de l'Institution of Structural Engineers (Royaume-Uni) et copropri\u00e9taire de <strong>BC Passive House<\/strong>, un chef de file dans la pr\u00e9fabrication de syst\u00e8mes de construction \u00e0 haute performance \u00e0 base de bois.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#8ac440;color:#8ac440\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8a4e0153 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"380\" src=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Michael-Green-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7036\" srcset=\"https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Michael-Green-1.jpg 380w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Michael-Green-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Michael-Green-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/woodrise2025.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Michael-Green-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Michael Green<\/strong>, <br>Michael Green Architecture<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0a80c3\" class=\"has-inline-color\">Introduction \u00e0 Woodrise 2025 \u2013 Bienvenue au Canada<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>8:30 &#8211; 8:45<\/p>\n\n\n\n<p>Michael Green est un architecte, conf\u00e9rencier et auteur prim\u00e9 connu pour l\u2019utilisation de la conception afin de cr\u00e9er des environnements b\u00e2tis significatifs et plus durables qui profitent \u00e0 la fois aux personnes et \u00e0 la plan\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p>Chef de file de la construction et de l'innovation \u00e0 base de bois et de biomat\u00e9riaux, il a r\u00e9alis\u00e9 certains des b\u00e2timents en bois les plus imposants au monde et a re\u00e7u plus de cinquante prix internationaux pour l'excellence de sa conception, notamment le prix de Firme de l'ann\u00e9e de l'Institut royal d'architecture du Canada, le prix Architizer's Revolution in Design de 2023, le prix de la meilleure firme en Am\u00e9rique du Nord en 2021 et 2022, quatre m\u00e9dailles du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral, deux prix de l'innovation de l'IRAC et le prix de l'innovation de l'American Institute of Architects.<\/p>\n\n\n\n<p>Michael donne des conf\u00e9rences internationales sur l'avenir de la conception et de la construction, dont ses pr\u00e9sentations TED (The Natural Building Blocks of Sustainable Architecture en 2023 et Why We Should Build Wooden Skyscrapers en 2012). Il est conseiller politique du gouvernement en mati\u00e8re de conception de b\u00e2timents en bois massif et coauteur des premi\u00e8re et deuxi\u00e8me \u00e9ditions de The Case for Tall Wood Buildings et Tall Wood Buildings : Design, Construction and Performance.<\/p>\n\n\n\n<p>Grand voyageur et aventurier, Michael a explor\u00e9 des r\u00e9gions recul\u00e9es de tous les continents. Ces voyages dans la nature sont la source d'inspiration de son travail.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome remarks by Michael Green, an award-winning architect, speaker, and author known for using design to create meaningful, more sustainable built environments that benefit both people and planet.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"wcs-type":[50],"wcs-room":[34],"wcs-instructor":[118,36],"class_list":["post-9686","class","type-class","status-publish","hentry","wcs-type-keynote-plenary","wcs-room-plenary-room","wcs-instructor-eric-karsh","wcs-instructor-michael-green"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/class\/9686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/class"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/class"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wcs-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-type?post=9686"},{"taxonomy":"wcs-room","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-room?post=9686"},{"taxonomy":"wcs-instructor","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodrise2025.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wcs-instructor?post=9686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}